Die Daten der/des DBM-Benutzer(s) konnten nicht gelesen werden.
Überprüfen Sie die Dateisystemattribute und die Betriebssystem-Benutzerrechte des User Profile Containers. Diese Datei trägt den Namen <database_name>.upc. Unter Windows finden Sie diese Datei im Verzeichnis config der Datenbankinstallation. Auf UNIX-Systemen ist diese Datei unter /usr/spool/sql/config abgelegt. Überprüfen Sie mit dem DBM-Kommando user_getall das Vorhandensein des betroffenen Benutzers.