Vérification orthographique des entrées de formulaire

Vous avez la possibilité de vérifier l’orthographe du texte saisi dans une note ou dans un champ de formulaire. Si vous souhaitez vérifier l'orthographe dans un commentaire, commencez par ouvrir la fenêtre de commentaires.

Il est impossible de vérifier l'orthographe du texte sous-jacent du document Adobe PDF.

Correction d'une faute d'orthographe

 Cliquez dans le champ de formulaire ou la fenêtre de commentaires avec le bouton droit de la souris ou en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez le terme correct dans la liste de suggestions.

Vérification orthographique des entrées et commentaires

  1. Choisissez Edition > Vérifier l'orthographe > Dans les commentaires. Si le document PDF est ouvert dans un navigateur Web, affichez la barre d’outils d'édition et cliquez sur le bouton de vérification orthographique .
  2. Cliquez sur Commencer pour lancer la vérification orthographique. Lorsqu'un mot pouvant comporter une faute est détecté, il s'affiche dans la zone Mot introuvable. Des propositions de remplacement apparaissent dans la liste Suggestions.
  3. Si un mot potentiellement mal orthographié figure sous Mot introuvable, effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Modifiez le mot non reconnu en saisissant une correction. Pour annuler la modification, cliquez sur le bouton d'annulation et pour l'accepter, cliquez sur Modifier. Pour remplacer toutes les occurrences du mot non reconnu, cliquez sur Modifier tout.

    • Sélectionnez la version correcte du mot non reconnu dans la zone Suggestions, puis cliquez sur Modifier. Cliquez tout simplement deux fois sur la version correcte du mot. Pour remplacer toutes les occurrences du mot par la version correcte sélectionnée, cliquez sur Modifier tout.

    • Cliquez sur Ignorer si vous ne voulez pas modifier le mot, mais que vous voulez continuer la vérification.

    • Cliquez sur Ignorer tout pour ignorer toutes les occurrences du mot. Cliquez sur Ajouter pour ajouter le mot à votre dictionnaire personnel.

  4. Lorsque vous avez effectué une sélection à l’étape 3, le prochain mot non reconnu (le cas échéant) est mis en surbrillance. Vous devez alors répéter l’étape 3 jusqu’à ce que le bouton Redémarrer apparaisse.
  5. Cliquez sur Terminer.

Spécification d'un dictionnaire

  1. Choisissez Edition > Vérifier l'orthographe > Modifier un dictionnaire.
  2. Choisissez le dictionnaire de langues à utiliser dans le menu Dictionnaire, puis cliquez sur Terminer.